追書網 > 都市小說 > 娛樂圈小翻譯 > 第九百三十二章 來客
    九月的明珠,氣溫還是那么炎熱,街上的女孩們打扮時髦,統一的短褲短裙高跟鞋,一雙雙白晃晃地長腿十分的耀眼。

    而在娛樂圈中,說到美腿,喬菲也是逃不掉的一個人,或者說,范圍擴大一些,說到哪個女藝人身材好,喬菲都是當仁不讓的候選人。

    一年之前的喬菲,或許還是空有著人氣和成績,卻敗壞了自己口碑的“反面藝人”,但是在《翻譯官》驚人的影響力和口碑之后,她已經成為了一個標桿。

    藝術從來用不上木桶原理,藝術是一把量天尺,只要你有一次突破云端,那你的地位就在云端之上,平庸者哪怕在地上插滿了標尺,也量不出多少高度。無論其他小花拿出多少部口碑不俗的作品,企及不到《翻譯官》席卷亞洲,被西方媒體奉為經典的高度,就沒辦法跟喬菲相提并論。

    而現在,喬菲出現在明珠,為的就是謝非凡新推給自己的一部作品,《非自然死亡》,為這個劇本,她已經籌謀多時了。

    《翻譯官》的大獲成功,將她推到了小花領軍人物,甚至華語電視劇門面的位置,也讓她在廣告商那邊賺取了大量的利益。但是迄今為止,找上門來的電視劇劇本或者電影劇本,并不算很多,也鮮有高質量的。圈內多數的資本,對她的價值,還是存觀望態度。她需要一部作品進一步穩固自己。

    今天與野木亞紀子的會面尤為重要,為此,她特地帶上了導演王迎一起過來,會面野木亞紀子,而會面的地點,就在譯通的會客室內,謝非凡帶著金太陽親自負責翻譯工作。

    “Nogi女士您好,我是喬菲,這位是《翻譯官》的導演,王迎,我們準備派出《翻譯官》的原班人馬來制作這一部《非自然死亡》?!眴谭贫Y貌的與野木亞紀子握手,隨即便做出了介紹。

    謝非凡不動聲色的看了一眼喬菲,幫忙翻譯了她的自我介紹,卻沒有將她后面那句“我們準備派出《翻譯官》的原班人馬來制作這一部《非自然死亡》”轉述給野木亞紀子。

    霓虹人不吃這一套?。?!你還是跟他們講準備如何如何來拍攝更為有效點。

    “你好?!币驗椤斗g官》的消息加之謝非凡說了很多好話,野木亞紀子對喬菲印象還是可以的。

    “在您的劇本中,加入了UDI每年所處理的解剖案的很多數據,我們也針對華夏與霓虹國國情的不同以及人口上的差別,在數據上重新做了調研,重新整合了數據,選中了江南地區代替原劇本中的霓虹國,作為主角的工作區域?!毕啾容^而言,王迎的話就跟貼合野木亞紀子想要了解的內容,一些數據上的,有關真實的報告,而不是炫耀過往的榮耀。

    接過了王迎遞過來的資料,翻閱了一下,野木亞紀子點點頭,“請繼續陳述?!?br>
    “《翻譯官》的拍攝,我們有謝非凡謝翻譯全程指導,才能拍出那般寫實,專業的鏡頭,《非自然死亡》的拍攝,我們邀請了四位專業的法醫人士,對于我們現場的拍攝進行指教。同時,因為法醫行業不是翻譯行業,之前不管是美劇,日劇,都有珠玉在前,我們也會針對前人的作品,進行一些提料,探究,看有沒有我們能夠學到的經驗?!?br>
    “而且我們會盡可能的尊重原劇本,不會添加太多的其他元素?!敝暗摹斗g官》,其實就吃了沒有太多狗血愛情戲的福利,得到了一致的好評,既然《非自然死亡》的劇本人物,形象已經非常豐滿了,那喬菲也決定,不添加太多水分,自討沒趣。

    11集的劇本,僅僅通過節奏的調整,擴至20集,聽起來是很夸張,但是考慮到現在國產劇動輒50集,已經很良心了。

    在劇本已經賣給了謝非凡并且已經轉交給喬菲的情況下,其實野木亞紀子的態度已經干涉不到喬菲乃至嘉行如何去處理《非自然死亡》了,但是喬菲和王迎乃至他們背后的曾佳還是選擇將野木亞紀子請來,一是為了滿足謝非凡的意愿,表達對原創人員的尊敬,二是拉近與霓虹國那邊編劇的距離,以后要是有機會再合作,那就更好了,三呢,是為了順勢炒作一番,體現公司上下對《非自然死亡》這個項目多上心,特地從霓虹請來了編劇對劇集提意見。

    午餐,喬菲和王迎等人也是為野木亞紀子準備了高檔的華夏菜。

    “堯堯,幫我們合影一張?!辈妥乐?,喬菲和王迎挪動座位,分別坐到了謝非凡和野木亞紀子的兩側,合影了一張,發到了圍脖上。

    不僅野木亞紀子被拉進了《非自然死亡》的炒作中,甚至在這一次會面中只擔任介紹人和翻譯的謝非凡,也在無形中被粉絲代入了主創團隊中。

    “法醫這個職業,要深入挖掘的話,可看性可能要比翻譯還要好點。還是蠻喜歡秘密現在的戲路的,不容易啊,現在真的找對了自己的發展方向!”

    “王迎導演加謝非凡加喬菲等于經典作品!專門從霓虹國請到了編劇足見喬菲的用心良苦,看好《非自然死亡》收視長虹!”

    “要不喬菲你就嫁給謝翻譯得了,你們那么般配!哈哈~”

    “這個編劇還有一部作品是寧珂在拍的《逃婚可恥但有用》,也是謝翻譯介紹并且翻譯的。非凡哥現在有點女明星之友的感覺!”

    讓喬菲和王迎有些意外的是,野木亞紀子吃華夏菜一點都不生疏,跟一般的歪果仁很不一樣,看起來習以為常。

    “有什么好奇怪的,霓虹國的人吃飯也是用筷子的。而且兩國文化相通的太多了!”謝非凡說道。

    “我們一起做鄰居的時候,經常一起聚餐的。我很愛熱鬧!”野木亞紀子說道。

    “我也很懷念那種熱鬧,那段日子,也是我最難忘,最美好的回憶?!?br>
    “都過去了,都過去了?!迸牧伺闹x非凡的肩膀,野木亞紀子寬慰道。

    誤以為謝非凡又緬懷小水了。

    “我沒事?!?br>
一码中特密码